Детство – это необыкновенный мир, в котором каждый день наполнен волшебными событиями и приключениями. Именно об этом книжка-картинка нидерландского автора и иллюстратора Марка Янссена «Ничего такого», которая вышла в издательстве «Самокат».

Марк Янссен – талантливый и всемирно известный нидерландский художник-иллюстратор детских книг. Он окончил Академию изобразительных искусств. Все иллюстрации, созданные мастером, насыщены эмоциями, солнечным светом и яркими красками.

А с недавних пор Марк стал не только иллюстратором, но и автором замечательных, наполненных глубоким смыслом книжек-картинок. На сегодня его портфолио насчитывает более 450 детских книг. Книжка «Ничего такого» новая работа мастера.

При создании к ней иллюстраций, художник использовал особый способ изображения, стирающий грань между фантазией и реальностью. В них причудливо переплетаются цвета, эмоции и волшебство.

Перевела произведение на русский язык с нидерландского Юлия Танакова.

Герои этой веселой и короткой книжки-картинки Ник и Сара. Ребята рассказывают друг другу о том, как они провели день, в котором ничего особенного не произошло. Но даже самые обычные события в воображении детей превращаются в просто невероятные приключения. А талант автора и иллюстратора в том и заключается, чтобы показать читателям глубину и красоту фантазий детского мира. И оказывается, что Ник постоял на голове огромного, но милого тигра, поплавал в море со стаей разноцветных и добродушных рыб и встретился со своими друзьями – дружелюбными львами. А маленькая Сара покаталась с хобота фантастического слона как с горки, посвистела в компании с пестрыми веселыми птицами и нашла красивую бабочку на картинке с пушистыми медвежатами. Благодаря сказочным и добрым иллюстрациям происходит много чудесных и невероятных приключений. Книга не только развивает воображение и фантазию маленьких читателей, но и дарит спокойствие и радость. Рекомендуется для совместного рассматривания иллюстраций, чтения и обсуждения с детьми.

Цитата из произведения

« – У меня идея! – предлагает Ник. – А давай завтра гулять вместе? Только ты и я.

- Замечательная идея, Ник.

- Договорились! Возможно, произойдет что-нибудь потрясающее. Вот было бы здорово, Сара. Представляешь?»

Возрастная категория: 0+

Рекомендуемый возраст: от 4 до 6 лет

• Янссен, Марк. Ничего такого : [3+] / Марк Янссен; [перевод с нидерландского Юлии Танаковой]. – Москва: Самокат, 2020. – [40] с.: цв. ил.