29 августа исполняется 160 лет со дня рождения Мориса Метерлинка (29 августа 1862 — 5 мая 1949 гг.)

Морис Метерлинк

«Единственная пища нашей души — это красота.»

М. Метерлинк

Имя Мориса Метерлинка – бельгийского писателя, философа, драматурга, лауреата Нобелевской премии знакомо многим. При упоминании его имени многие сразу вспоминают «Синюю птицу» – сказку-притчу о поиске счастья, пьеса по этой сказке на протяжении уже более ста лет идет в театрах всего мира. Однако об ее авторе известно значительно меньше.

Будущий драматург родился в бельгийском городе Генте, где его отец служил главным городским нотариусом, мать была дочерью преуспевающего юриста. Семья Метерлинков была весьма состоятельной и пользовалась в городе большим уважением.

Морис Метерлинк в детстве

До двенадцати лет Мориса обучали домашние учителя, потом он поступил в закрытый иезуитский колледж. Из мальчика начали готовить преемника отцовской профессии. Однако, вопреки семейной традиции, Морис совершенно не интересовался историей и правом и отдавал все свободное время литературе и музыке.

И тем не менее, когда он закончил колледж, отец настоял, чтобы его единственный сын поступил на юридический факультет Гентского университета. Пять лет учебы были худшим временем в жизни Метерлинка. Он учился «наступая на горло собственной песне» и все свободное время по-прежнему отдавал литературе. Получив в 1885 году диплом, опять-таки по настоянию родителей он едет в Париж, чтобы продолжить образование в Сорбонне. Но, вырвавшись из-под опеки, Метерлинк все свое время посвящал литературе и музыке.

В Париже юноша жил в доме знакомого семьи — известного писателя-символиста Жоржа Гюисманса. Там Морис познакомился с известными поэтами С. Малларме и Вилье де Лиль-Аданом. Под их влиянием Метерлинк осознал свое литературное дарование. Тогда же он начал писать стихи. Тем не менее, по возвращении в Гент Метерлинк поступает в отцовскую фирму и начинает работать юристом. Все свободное время он по-прежнему посвящает литературе, а свои сочинения печатает во Франции, чтобы родные не узнали о его занятиях. Выходившие в журнале «Плеяды», они вскоре принесли молодому поэту известность.

М. Метерлинк в молодости

В 1889 году в Париже Метерлинк выпускает первую книгу – сборник стихов «Теплицы», а чуть позже и свою первую пьесу «Принцесса Мален». Ее сюжет заимствован из сказки братьев Гримм. Но Метерлинк превратил традиционную историю о злой королеве, которая губит своих детей, в напряженную драму о поединке героини и злого рока. В ответ на публикацию пьесы известный французский критик О. Мирбо опубликовал восторженную рецензию в ведущей газете «Фигаро», а Метерлинку написал письмо, в котором доказывал, что ему необходимо посвящать все свое время литературе. Вмешательство Мирбо помогло сломать сопротивление родителей. Метерлинк оставляет юридическую практику и одну за другой пишет несколько пьес.

Метерлинк серьезно увлекается театром и даже помогает ставить свои пьесы на сцене. Именно благодаря театру решилась и личная судьба писателя. В одном из гентских театров он познакомился с актрисой Ж. Леблан, которая вскоре стала его женой. На протяжении двадцати трех лет совмещала обязанности секретаря и импресарио своего мужа, создавала Метерлинку необходимые для работы условия и улаживала все сложные взаимоотношения с издательствами и постановщиками.

М. Метерлинк со своей женой, актрисой Ж. Леблан

Через год после свадьбы они переехали в Париж. Там Метерлинк на несколько лет оставил драматургию, так как начал работать над философскими трактатами «Жизнь пчел» (1901) и «Мудрость и судьба». Самым известным из них стал первый, в котором автор в аллегорической форме рассказал историю человечества.

В 1907 году Морис Метерлинк вместе с Жоржеттой Леблан поселился в Нормандии. Именно там, в 1908 году он написал феерию «Синяя птица», которая считается вершиной его творчества.

«Синяя птица» – это авторская интерпретация нескольких сказочных мотивов, главная цель которых – рассказать о трудном пути человека к правде и добру. В «Синей птице» именно детям Фея Берилюна доверяет поиски истины. Во сне Тильтилю и Митиль, детям дровосека, предстоит отправиться в удивительное путешествие, чтобы отыскать Синюю птицу, которая необходима заболевшей соседской девочке. С помощью волшебного алмаза, который дала им Фея, чтобы они могли увидеть суть вещей, дети оживляют предметы и стихии, их домашние животные начинают говорить. Под предводительством Души Света вместе с душами стихий, предметов и животных дети отправляются в путь. Герои пьесы в своих поисках проходят Страну Воспоминаний, Дворец Ночи, Лес, Кладбище, Сады Блаженств и Царство Будущего. Детям приходится преодолевать множество препятствий, сталкиваться с коварством, рисковать жизнью. Многие истины открываются Тильтилю и Митиль в ходе путешествия, одна из них, возможно, самая важная: счастье заключается в самом его поиске.

Событием общеевропейского масштаба стала премьера «Синей птицы», которая состоялась 13 октября 1908 года в Московском художественном театре. Право первой постановки драматург предоставил К. Станиславскому, и с тех пор эта пьеса остается в репертуаре МХАТа.

Сцена из спектакля «Синяя птица», МХАТ им. М. Горького, 2019 г.

По мотивам «Синей птицы» в 1970 году в СССР был создан одноимённый мультфильм. А в 1976 году на экраны вышел советско-американский художественный фильм «Синяя птица». Как натурные, так и павильонные съёмки фильма проводились в СССР. В съёмках приняли участие такие знаменитые актёры, как Элизабет Тейлор, Джейн Фонда, Ава Гарднер, Маргарита Терехова, Георгий Вицин и др.

Кадр из фильма «Синяя птица» (режиссер Д. Кьюкор, «Ленфильм» и 20th Century Fox, 1976 г.)

В течение нескольких лет «Синяя птица» обошла сцены всего мира, драматург получил такое количество писем с просьбой продолжить рассказ о своих героях, что в 1918 году написал продолжение под названием «Обручение», в котором завершил историю мальчика Тильтиля.

В 1911 году Морису Метерлинку была присуждена Нобелевская премия по литературе.

Когда началась Вторая мировая война и Франция была захвачена немецкими войсками, Метерлинк перебрался в Португалию. Однако уже в 1940 году писатель был вынужден совсем покинуть Европу и вместе с женой уехать в США. Там он прожил всю войну и вернулся в Европу лишь в 1947 году. В поисках уединения Метерлинк поселился поблизости от Ниццы на построенной по его собственному проекту вилле, названной им «Пчельником».

Морис Метерлинк

Морис Метерлинк прожил долгую и счастливую жизнь, поэтому он очень хотел поделиться своим счастьем с другими, что отражено в его произведениях.

Если и вы хотите поразмышлять над философией жизни или отправиться в чудесное путешествие, вашими помощниками станут книги М. Метерлинка, которые вы можете прочесть в нашей библиотеке. Ждем вас!

• Разум цветов. Жизнь пчёл / Морис Метерлинк; пер. Б. Дубин. – Санкт-Петербург: Амфора, 1999. – 505   с. – (Личная библиотека Борхеса).

• Синяя птица: сказки / Морис Метерлинк; худож. А. Власова; пер. Л. Л. Яхнин. – Москва: АСТ, 2008. – 224 с.: ил. – (Внеклассное чтение).

• Синяя птица: сказка: на французском и русском языках / Морис Метерлинк; пер.: Н. Минский, Л. Вилькина. – Москва: Радуга, 2005. – 256 с.

Источник: prodetlit.ru

Информационно-библиографический отдел