Культурный центр им. Гёте в Санкт-Петербурге порадовал нас новой, уже второй в этом году, книжной коллекцией, как всегда красочно оформленной и разнообразной по содержанию.

Важную часть новой коллекции составляют книги, фотоальбомы и CD о Берлинской стене. В 2009 году исполняется 20 лет со дня падения Берлинской стены. Почему была воздвигнута стена, разделяющая Германию на западную и восточную, как люди жили в этой атмосфере, что чувствовали и как восприняли падение Берлинской стены рассказывают следующие книги:

Uhlenhut M. «Als die Mauer fiel»(«Когда стена пала»), Bertram M."In einem stillen Land"(«В тихой стране»), Deckert R. «Die Nacht, in die Mauer fiel»(«Ночь падения Берлинской стены»), Segert D. «Das 41. Jahr» («41 год»), Frischmuth P. «Berlin Kreuzberg SO 36»(«Берлинская крестовая гора»), Sis P. «Die Mauer»(«Стена»), Hurek M. «Backstage Berlin»(«Берлинские дни Бакштага»). Книга «Die Berliner Mauer 1961-1989»(«Берлинская стена 1961-1989»)содержит приложение в виде DVDдиска. Это фильм, рассказывающий о том, как строилась Берлинская стена и кто принимал в этом непосредственное участие, какую роль в истории Германии играет «Потсдамская площадь», а также о падении Берлинской стены – символа объединения немецкого народа.

Как всегда привлекают внимание познавательные книги. Это уже знакомые нам серии«Was ist was»(«Europa», ''Die Germanen'', ''Planeten und Raumfahrt'') и серия «Was Kinder wissen wollen''(''Wie entdeckte der Mensch das Feuer'').

Детям старшего возраста мы рекомендуем книгу Zimmermann M. ''Allgemeinbildung. Das musst du wissen''(„Общее образование. Ты должен это знать“). Энциклопедия интересно и доступно излагает материал, чем, несомненно, заинтересует детей, поскольку данное издание служит хорошим ориентиром во всех важных областях общего образования, это касается как гуманитарных, так и естественных наук.

Литературоведение представлено книгами о жизни и творчестве великих немецких писателей И. В. Гете и Ф. Шиллера.

В этом году исполняется 260 лет со дня рождения И. В. Гёте и 250 лет со дня рождения Ф. Шиллера. Полученные книги дают нужный, дополнительный материал при подготовке мероприятий и оформлении книжных выставок.

Путешествие Гёте в Италию оказало большое влияние на его дальнейшую творческую деятельность. Здесь он приобретает новые знания в области естественных наук и искусства, знакомится с интересными людьми. Об зтом и многом другом можно узнать из следующих книг: Reich-Ranicki M. ''Goethe J. W. Herrlich wie am ersten Tag''(„Великолепно, как в первый день“), Rühle A. „Mit Goethe reisen“(„Путешествовать с Гёте“).

Короткая, но тем не менее богатая событиями жизнь Ф. Шиллера отражена в книгах Reich-Ranicki „Mein Schiller“(Мой Шиллер»)и Wilpert G. «Die 101 wichtigsten Frage. Schiller»(«101 самый важный вопрос о Шиллере»).

И, наконец, хотим представить книги для самых маленьких наших читателей. Серия «Wieso? Weshalb? Warum?» предлагает следующие книги: «Unser Wetter» («Наша погода»)и «Mein erstes Lexikon»(«Мой первый словарь»). Известное издательство «Duden» в серии «Kennst du das» представлено книгами «Das Haustiere»(«Домашние животные»)и «Deine Welt»(«Твой мир»). Благодаря книгам «Erste Bilder. Erste Wörter.»(«Первые картинки. Первые слова»)и «Mein erstes Wörterbuch»(«Мой первый словарь»)первое знакомство малышей с немецким языком не будет скучным. Но надо помнить, что это не просто книжки с картинками в сопровождении нескольких десятков слов на иностранном языке, это уже начальный курс обучения иностранному языку для самых маленьких.

Привлекательные по форме и содержанию выше перечисленные книги вызовут интерес и желание у детей изучать немецкий язык.

Мы приглашаем читателей познакомиться с новой коллекцией книг. Каждый из вас найдет для себя здесь много полезного и интересного. Может быть, это будет седьмая книга Rowling J. «Harry Potter und die Heiligtümer des Todes» («Гарри Поттер и дары смерти») или «Biene Maja» («Пчёлка Майя»)…

Успехов вам в изучении немецкого языка!

Подготовила: Кузмичёва Н. Н.