Если ты – девочка, ты наверняка любишь играть в куклы. И их у тебя не одна, но есть самая-самая любимая! А в какие куклы играла твоя мама? А бабушка? Как это интересно – подержать в руках ту игрушку, которая была подружкой бабушки, когда она была ещё маленькой.
Тряпичная Энн, героиня сказок американского художника и писателя Джонни Груэлла, мягкая и добрая. На её кукольном личике – счастливая улыбка, которая становится шире, когда Энн сделает кому-то что-то хорошее. Она добрая, терпеливая и преданная, и очень неравнодушная: она защищает слабых, помогает попавшим в беду, и поэтому с ней случаются разные истории. Эти истории – в новом издании «Тряпичной Энн» с чудесными иллюстрациями автора.
Книге о приключениях знаменитой куклы уже почти 100 лет: впервые она была опубликована в 1918 году. Но до сих пор каждая история о Тряпичной Энн учит добру, учит любви.
Предлагаем вашему вниманию фрагмент одной из глав этой книги.
Тряпичнная Энн и новые куклы
Тряпичная Энн лежала в той неловкой позе, в которой её бросила Марсела – вся какая-то растянутая, с перекрученными тряпичными ручками и ножками.
Всклокоченные волосы из пряжи разметались по её лицу и закрыли один глаз-пуговку.
Энн не подавала виду, что всё слышит. Она просто лежала и улыбалась с потолок.
Возможно, Тряпичная Энн и понимала, что то, что сказали новые куклы, было правдой.
Но ведь иногда правда причиняет боль. Возможно, поэтому Тряпичная Энн лежала так неподвижно.
- Ты видела когда-нибудь такое неуклюжее создание?
- Подозреваю, что у неё пуговки вместо глаз.
- А пряжа вместо волос!
- Боже упаси, а ноги-то ноги!
Голландский мальчик слез с кукольного дивана и сказал «мама» своим скрипучим голосом. Он был удивлён, что кто-то так отзывается о ненаглядной Тряпичной Энн, дорогой Энн с карамельным сердечком, которую любили все куклы в доме.
Дядюшка Клем был тоже страшно удивлён и раздосадован. Он подошёл к новым куклам и строго посмотрел им в глаза, но не нашёлся, что сказать, и стал крутить свои усы из пряжи.
Марсела получила двух новых кукол только сегодня с утренней почтой. Это был подарок от её тётушки.
Марсела тут же дала им имена – Аннабель-Ли и Томас. Так звали тётю и дядю Марселы.
Аннабель-Ли и Томас были прекрасными куклами, и, должно быть, стоили кучу денег. Они были просто великолепно одеты. И у них были настоящие волосы: у Аннабель каштановые, а у Томаса отливали золотом.
Платье Аннабель сделали из мягкого шёлка с кружевной вышивкой. На голове у неё была прекрасная шляпка с длинными шёлковыми лентами, завязанными в красивый бант под подбородком с милой ямочкой.
На Томасе был костюм в стиле Оливера Твиста из тёмного бархата с кружевным воротником. На ногах у него, как и у Аннабель, были чёрные лаковые туфельки и короткие носочки.
Они сидели на двух маленьких красных кукольных стульчиках, на которые посадила их Марсела, и откуда они могли видеть остальных кукол.
Когда дядюшка Клем встал перед ними и потянул себя за усы, они сразу рассмеялись.
- Хи-хи-хи! – заливались они, – у него дырки на коленках!
Ну что ж. Это правда. Дядюшка Клем был сделан из шерсти, и моль проела ему коленки, а также съела часть его килта. Представляете, у него был килт, ведь дядюшка Клем был настоящей Шотландской куклой.
Дядюшка Клем вздрогнул. Он так обиделся, что не мог ничего сказать в ответ.
Он просто удалился и сел позади Тряпичной Жнн, убрав волосы из пряжи с её глаза-пуговки.
Оловянный солдатик устроился позади них.
- Не обращай внимания, Энн! – сказала Аннабель-Ли, поправляя своё платье. – Она похожа на чуучело!
- Да и солдат, должно быть, сделан консервным ножом! – Засмеялся Томас.
- Вам должно быть стыдно! – сказала французская кукла, встав перед Аннабель и Томасом. – А то мы пожалеем, что вы присоединились к нашей семье, если вы не прекратите издеваться на нами и смотреть на нас сверху вниз. Мы все здесь дорожим друг другом, мы радуемся вместе и играем вместе. <…>
Взять эту книгу можно в отделе обслуживания дошкольников и учащихся 1–4 классов
Груэлл, Д. Тряпичная Энн / Джонни Груэлл; Пер. с англ. Ю. Шипков. – М.: Издательство Гиппо, 2013. – 112 с.: ил.
Возрастная категория: 6+